{"id":47137,"date":"2023-10-09T19:50:14","date_gmt":"2023-10-09T12:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/?p=47137"},"modified":"2023-10-11T10:43:15","modified_gmt":"2023-10-11T03:13:15","slug":"siriraj-signs-mou-with-leading-german-institutions-to-enhance-academic-and-research-cooperation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/news-events\/siriraj-signs-mou-with-leading-german-institutions-to-enhance-academic-and-research-cooperation\/","title":{"rendered":"Siriraj Signs MOU with Leading German Institutions to Enhance Academic and Research Cooperation"},"content":{"rendered":"<p>On October 9<sup>th<\/sup>, 2023, <strong>Prof. Apichat Asavamongkolkul<\/strong>, along with Siriraj administrative members and distinguished guests from\u00a0 Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen (LMU), Germany led <strong>Prof. Wolfgang B\u00f6cker<\/strong>; <strong>Dr. Georg Hartung<\/strong>, from Garmisch-Partenkirchen Hospital; <strong>Prof. Peter Augat<\/strong>, Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau; and <strong>Prof. Christian von R\u00fcden<\/strong>, Kliniken Nordoberpfalz AG Weiden Medical Center, presided over the <em>&#8220;Memorandum of Understanding (MOU) Signing Ceremony<\/em>&#8221; between Siriraj and Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen, Garmisch-Partenkirchen Hospital, Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau, and Kliniken Nordoberpfalz AG Weiden Medical Center. This MOU aims to support and promote academic and research cooperation among these parties.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47139\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-009.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-009.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-009-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-009-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-009-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-009-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47138\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-002.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-002.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-002-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-002-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-002-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-002-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47140\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-018.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-018.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-018-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-018-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-018-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-018-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47141\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-046.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-046.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-046-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-046-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-046-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-046-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47142\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-053.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-053.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-053-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-053-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-053-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-053-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47143\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-061.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-061.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-061-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-061-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-061-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-061-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47144\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-072.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-072.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-072-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-072-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-072-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-072-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47150\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-090.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-090.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-090-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-090-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-090-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-090-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47151\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-092.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-092.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-092-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-092-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-092-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-092-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47152\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-102.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-102.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-102-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-102-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-102-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-102-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47147\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-081.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-081.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-081-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-081-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-081-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-081-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47148\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-083.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-083.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-083-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-083-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-083-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-083-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47149\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-087.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-087.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-087-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-087-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-087-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-087-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47145\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-077.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-077.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-077-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-077-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-077-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-077-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47146\" src=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-079.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-079.jpg 1920w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-079-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-079-768x512.jpg 768w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-079-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/09102023-DIR-TP-079-390x261.jpg 390w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On October 9th, 2023, Prof. Apichat Asavamongkolkul, along with Siriraj administrative members and distinguished guests from\u00a0 Ludwig-Maximilians-Universit\u00e4t M\u00fcnchen (LMU), Germany led Prof. Wolfgang B\u00f6cker; Dr. Georg Hartung, from Garmisch-Partenkirchen Hospital; Prof. Peter Augat, Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik Murnau; and Prof. Christian von R\u00fcden, Kliniken Nordoberpfalz AG Weiden Medical Center, presided over the &#8220;Memorandum of Understanding (MOU) Signing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":47154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,8,134,138,153],"tags":[],"class_list":["post-47137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-office","category-news-events","category-obstetrics-and-gynecology","category-orthopaedic-surgery","category-surgery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.si.mahidol.ac.th\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}